은밀한 회사원(Inside Job)_ep.3_넷플로 배우는 영단어 & 영어 표현

공부하기 싫은데 하긴 해야겠고,, 그럴 때 나는 넷플을 보며 영어 공부도 하는 일거양득의 행위를 취한다. 크크 무려 시즌23까지 나온 인기 많은 '사우스 파크'와 같은 블랙코미디 미국 성인 애니메이션을 좋아하는데, 마침 넷플릭스를 구경하다가 눈길이 가는 애니를 발견했다!

은밀한 회사원 (2021)

은밀한 회사원 (Inside Job)

음모론이 사실은 존재한다는 전제 하에 세계를 뒤에서 조정하는 그림자 정부의 밑에서 관리 업무를 하는 '코크니크'사에서 일하는 '레이건'(여주)을 비롯한 팀원들에 대한 이야기다.

넷플릭스 '은밀한 회사원' 설명

오랜만에 취저 넷플을 보며 재밌게 다양한 영단어 및 표현들을 익힐 수 있었다. 성인 애니메이션인만큼 선정적이고 자극적인 표현도 많았는데 최대한 걸렀다. ㅎ

넷플로 배우는 영단어 & 영어 표현

명사 (noun)

• anecdote : 일화

an off color anecdote : 외설적인 일화

*off color : 1. 색깔이 좋지 못한 2. 건강이 좋지 않은, 기분이 언짢은 3. 악취미의, 괴상한

• shepherd : 1. 양치기 2. 셰퍼드 3. 목자
• frat : 1. 형제애 2. 동포애 3. 남학생 사교 클럽
• vole : 들쥐
• hazing : 곯리기, 못살게 굴기 / 신입생 환영회, 신고식
• hissy fit : 심술 / hissy : 발끈함, 울화

throw a hissy fit : 심술부리다. 발끈하다. 버럭 하다.

• colonoscopy : 대장내시경
• honcho : 1. 책임자 2. 지도자 3. 우두머리

(정말 필요 없는 단어 같지만, 여주가 불편한 자리에 있으니 그 상사가 "대장내시경 받는듯한 그 표정은 뭔데"라는 식의 대사를 쳐서.. 인상이 깊었다ㅋㅋㅋ아래 그 대사들을 가져왔다!!)

Ep.3 Blue Bloods

J.R : Reagon, there you are.
(= 레이건, 여기 있었군)
Try not to look like you're getting a colonoscopy.
(= 표정 좀 풀어, 대장 내시경 검사받는 사람 같네)
I need to find the reptoid honchos and --
(= 렙틸리언 지도자들을 찾아야..
(렙틸리언 지도자들 등장~)
Oh! There you are, you old rascals
(= 이 개구쟁이들, 거기 있었군요)

*rascal : 악동 (= a mischievous or checky person, especially a child or man)

동사 (verb)

• veto : 1. 거부하다 2. 기각시키다
• haze : 흐릿해지다
• castrate : 거세하다

형용사 (adjective)

• inept : 1. 서투른 2. 부적당한 3. 부적절한
• savory : 1. 맛있는, 입맛이 당기는 (appetizing), 짭짤한 2. 기분 좋은, 안락한 (명사) - 식사 전에나 디저트로 내놓는 주로 짭짤한 음식
• preferred : 1. 선취권이 있는 2. 우선의 3. 발탁된

부사 (adverb)

• exceedingly : 1. 대단히 2. 몹시 3. 과하게

구동사 (phrasal verb)

• slip up : 1. 미끄러져 넘어지다 2. 발을 헛디디다 3. 재앙을 만나다

은어 (Slang)

• diggity : 1. No diggity = no doubt, for sure : (의심할 여지없이) 확실히 2. Bomb diggity = great, awsome, the best, etc : 최고, 대박

Inside Job: ep.3

브렛 핸드 (Brett Hand)

Brett: Ah, I remember my days at Yale.
( = 예일대 시절이 떠오르네)
I was the most popular guy in my frat.
( = 동아리에서 내가 제일 유명했지)
They hazed me every year.
( = 나만 신고식을 매년 치뤘어✌🏻)

Andre: Sounds like they hated you?
( = 괴롭힌 것 같은데?)

Brett: Nice haze burn, Andre.
You must really like me.
( = 재밌는 욕이네, 안드레이
내가 그렇게 좋아~~?)



곧 시즌 2도 나온다고 하는데 (아마 올해 2022년 10월쯤에 나올 것 같다) 빨리 나왔으면 좋겠다!! 🤩🤩


https://www.netflix.com/title/80995819?s=i&trkid=13747225

은밀한 회사원 | 넷플릭스 공식 사이트